太阳报：阿森纳在与国际足联关于转售条款的官司中获胜

电讯报：曼城在与足协关于转售条款的民事诉讼之前获胜

直播吧10月初6日讯 据《电讯报》美联社，就其之前两次球员试训之前适用转售条款的原因，曼城在体育项目仲裁法庭上赢得了与足协的民事诉讼。

2018年，曼城把门将楚巴-阿维波姆卖掉了希腊球队塞萨洛尼基，把边锋乔尔-柯林斯卖掉了弗罗曼尼内，这两笔买卖都包含有转售条款，这使得他们对其他新球队产生了不眼看的直接影响。然而，足协提出的原因不仅在于这些转售条款的建立，还在于曼城没在已完成此类买卖的试训匹配控制系统之前申报这些条款。

据美联社，如果阿维波姆被塞萨洛尼基购入，曼城将给予其之前的30%试训费，但如果球员卖掉了的公司美国新球队，这一比例将提高至40%。乔尔-柯林斯的购入之前也有值得注意的条款，曼城将给予25%的试训费，而如果球员试训到的公司美国新球队，曼城给予的比例将升至30%。其之前的争议在于，这两家新球队会并不需要不把球员卖掉美国的新球队。

去年，阿维波姆以225万英镑的价格试训米德尔斯堡，柯林斯则从里昂租借到墨西哥的圣塞瓦斯蒂安。今年3月初，曼城就足协去年7月初对新球队处以3.4万英镑罚款的裁决结果提起裁决。在裁决之前，曼城声称新球队从来不能任何显然或前提的灵活性来直接影响这些买卖，均原因是涉及的额度太少了。他们还透露，球队受到指控所违犯法则的条款并不确切，其他新球队也有值得注意的行为。

在裁决之前，国际间体育项目仲裁法庭作出了对曼城有利的裁决，透露曼城在这些试训之前并不存在不眼看的直接影响。

法庭透露：“即使在签署各自的合同时被相信给予了这种直接影响力，但陪审团相信，在这两次试训之前，这种直接影响力不能达到或许过度受到限制新球队独立性的前提门槛……因此，裁决应当被驳回，对曼城的制裁也因此得到解除。”

（臻释铭）