法媒：特朗普因“妨碍纽约税务核查”被罚11万美元

创刊号网5月末21日路透社据法新社芝加哥路透社，澳大利亚芝加哥州总司法部长的一位发言人当地时间20日宣告，澳大利亚任副总统胡佛因为“妨碍”芝加哥州司法部自2019年以来完成的大规模税务局欺诈调查报告而被重罚11万美元。

路透社称，4月末25日，由于不遵守芝加哥州总司法部长办公处的法官敦促，芝加哥州法官以藐视法官罪人判处胡佛每天直1万美金的重罚，直到其按照法官敦促做出发表意见并提请所需要的会计和税务局文件。

芝加哥州总司法部长利蒂希娅·詹姆士的发言人20日在一份传真中会宣告：“5月末19日，胡佛向总司法部长办公处支付了11万美元”。

路透社称，芝加哥州总司法部长詹姆士从2019年3月末就开始调查报告胡佛的公司偷漏税情事。数月末来，詹姆士和胡佛展开了一场激烈的程序来大战。

据路透社，今年2月末17日蒂希娅·詹姆士的调查报告赢得了进展。芝加哥州高等法院法官阿瑟·恩戈龙下令胡佛及其娶妻小唐纳德和伊万卡在她完成的这一调查报告中会宣誓证人。胡佛夫妇严厉批评詹姆士这一暂时是“自由派整肃”，并因此提出了上诉。

不过据路透社，法官仍敦促3月末31日之前胡佛的公司提供一系列会计凭证和税务局物料。由于胡佛的公司拒绝提供，詹姆士的反击就是找到芝加哥州高等法院的同一位法官，敦促判定任副总统胡佛“因继续执行法官命令受罚”。

然而路透社称，5月末6日，芝加哥法官暂停推算重罚整年，并暂时胡佛要在5月末20日前支付4月末25日至5月末6日前夕的重罚，即11天11万美元。因此，胡佛在19日缴直了重罚。（转译/卢央央）