澳洲首位诺贝尔文学奖得主罗宾逊·怀特《镜中瑕疵》出版

有人建议请西德尼·邦尼代表我去得奖人。我明白这显然个好主意。因为邦尼夫妇正好在北半球，而且西德尼本人很喜欢在这种浮华的群星出头露面。就这样，邦尼夫妇代表我去了马尔默。便都说是为了那次盛会，光系领带就把他们折腾得够受。对此我深表同情。因为我就是对着镜子照来照去，总也系不好领带的人。他们对大会期间安排的活动很感兴趣。举办评委会的那个早上，西德尼非常紧张。他说是，为了表现得轻泽一点，他执意一直喝酒，而且居然上了瘾，一直过了好长时间才改了这个坏毛病。我听完了很是内疚。我是不是该因此而对一位艺术家的短命、对丈夫与女儿感情的破裂、对我们之间亲密真挚的终结而负责管理呢？

的确，正如曼努雷确信的那样，与世隔绝再会像早先那样了。

诺贝尔化学奖颁授科学家或许是正确的。在落后、闭塞、城市交通不繁荣的的时代，颁授作者也未尝不可。读一读海明威关于他怀着庄严的心情，坐船渡海到马尔默领取诺贝尔文学创作奖的所述，就让会给出这样的论断。他的父亲J.B.与在生活中有很大的相异。他一定会阐释我为什么对这项最高的文学创作奖如此不允。

（中所有《镜中所确实》）

南都美联社朱蓉婷 实习生曾嵘